듀폰, 스카이셀사와 제약-물류를 위한 전략적 제휴 구축

SkyCell_DR5A0967

온도에 민감한 제품의 물류 운송을 위한 최고의 회사들 간의 기술 협력을 발표하였다

 

윌밍턴, 델라웨어, 2018 7월 9일 – 듀폰 안전&건축 사업부 (듀폰) 타이벡® 온도 이탈 방지용 카고 커버 제공하고 있는 DowDuPont Specialty Products Division의 안전&건축부서와 스위스에 본사를 둔 Smart Containers Group의 자회사 인 스카이셀은 기술 및 시장 개발에 협력하는 전략적 협력을 추진할 예정임을 공식적으로 발표하였다. 양사는 각 분야에서 세계 선두 주자이며, 온도 관리, 출하 추적, 자산 관리, 운송중인 의약품의 물리적 및 임상적 무결성을 유지하는 것을 목적으로 한 다른 "스마트" 데이터 물류 서비스의 혁신적인 기술 개발으로 이어질 것으로 기대되고 있습니다. 온도 이탈 방지를 위한 물류 분야는 현재 빠르게 성장하고있는 세계 시장에서 현재는 120 억 유로 이상의 가치가 있는 것으로 분석되고 있다.

 

“듀폰은 이번 전략적 제휴를 통해 강력한 시너지 효과를 발휘할 수 있다는 확신을 가지고 있습니다." 라고 Tyvek® Typer® 사업부문장 크리스티안 막스는 이번 전략적 제휴에 대한 의견을 언급했다. "듀폰과 스카이셀은 각자의 전략적 강점이 있습니다. 타이벡® 카고 커버의 기술 개발과 더욱 더 안전한 의약품 공급망을 위한 고성능 솔루션을 통해 시장을 더욱 확장할 수 있는 중요한 단계라고 생각하고 있습니다.”

 

의약품 콜드체인 분야에서 가장 강력한 명성을 가지고 있는 양사간의 전략적 제휴는 전세계 시장의 고객의 요구 사항을 보다 명확하게 정의하고, 충족시킬 수 있는 혁신을 이끌어 낼 수  있을 것이라 기대된다. 듀폰사는 이번 전략적 협력 계약을 통해 스카이셀사의 원격 온도 제어 솔루션에 특화된 기술 지식 및  스카이 셀사의 단열 컨테이너의 판매권을 획득하게 된다. 스카이셀사의 컨테이너는 타이벡® 제품과 함께 고성능 온도 관리를 필요로 하는 고객에게 더욱 적합한 솔루션을 제공할 예정이다. 또한, 스카이셀사의 기술지원팀은 향후 신생 시장 그리고 아시아 태평양 지역의의 광범위한 판매 · 지원 네트워크를 제공할 것이다.

 

"듀폰  타이벡과 협력하여 다음 단계로 도약하기 위한 이번 기회에 대해서 기대가 매우 큽니다."  Smart Containers Group의 리처드 에틀 최고 경영자 (CEO)는 의견을 밝혔다. 파트너십은 민감한 의약품 운송에 있어 공급망의 빅 데이터를 활용한다는 비전을 공유함으로써, 의약품, 백신 등의 건강 관련 치료가 안전하고 지속 가능한 적시에 최종 환자에 확실하게 제공되도록 지원할 것입니다."

 

For Greater Good™

 

For Greater Good™은 DuPont™ Tyvek® 브랜드의 약속입니다. Tyvek®은 시장이 필요로 하는 특수한 솔루션과 더욱 더 안전한 보호력을 제공함을 통하여 고객사들의 더욱 더 안전하고 높은 가치를 실현하고 창출할 수 있도록 합니다.

 

듀폰 안전 & 건축 사업부

다우듀폰의 듀폰 안전 & 건축 사업부는 안전과 보호를 가장 중요한 가치로 생각하며, 사람, 건물, 그리고 환경을 보호하는 제품과 솔루션 분야의 세계적인 선두 기술을 제공하고 있습니다. 세계적인 규모와 오랜 경험을 바탕으로 한 역량, 그리고 Corian®, Kevlar®, Nomex®, Tyvek®, Styrofoam™, Filmtec® 과 같은 대표적인 브랜드를 통해 고객사에게 더 큰 가치있는 솔루션을 제공하고 있습니다.

 

다우 듀폰 특수 소재 사업부에 대해

다우 듀폰 DowDuPont(NYSE: DWDP)의 한 사업부서인 다우 듀폰 특수 소재 사업부는 산업과 일상 생활을 변화하는 데 도움을 주는 기술 기반, 원료 및 솔루션을 제공하는 글로벌 혁신의 선두 주자입니다. 당사의 직원들은 다양한 과학과 전문성을 활용하여 고객사가 최고의 아이디어를 실현하는 데 도움을 주고 전자, 교통, 건물 및 건축, 건강, 식품 및 근로자 안전 등의 주요 시장에 중요한 혁신을 제공합니다. 다우 듀폰은 특수 소재 사업부을 독립된 공개 상장 기업으로 분리할 계획입니다. 더 자세한 내용은 www.dow-dupont.com에서 확인할 수 있습니다.

 

다유 듀폰 DowDuPont™에 대해

다우 듀폰 DowDuPont(NYSE: DWDP)는 혁신적인 과학 기술을 통해 각 산업 분야를 이끌어갈 농업, 소재과학 및 특수 제품 부문의 강력하고 독립적인 공개 상장 기업들을 만들어서 고객이 필요로 하는 것을 제공해 주고 세계가 직면하고 있는 문제를 해결하는 데 도움을 주기 위해 다우 케미컬 사(The Dow Chemical Company)과 듀폰 사(DuPont)으로 구성된 지주회사입니다. 더 자세한 내용은 www.dow-dupont.com확인하십시오.

 

 

 

기사 관련 안내

본 기사에는 증권법(1933) 제27조제A항과 그 개정법, 증권거래법(1934) 제21조제E항과 그 개정법을 포함한 연방증권법에서 규정하는 “장래예측진술(forward-looking statements)”이 포함되어 있습니다. 이 장래예측진술에서는 예상되는 사업 및 재정 성과와 재정 상태가 언급되기도 하며 “예상하다” “기대하다” “의도하다” “계획하다” “믿다” “추구하다” “생각하다” “할 것이다” “그럴 것이다” “목표하다”와 같은 단어와 그 변화형 또는 부정형이 포함되기도 합니다.

 

2015년 12월 11일, The Dow Chemical Company(“Dow”)와 E. I. du Pont de Nemours and Company(“DuPont”)는 합병 계약 및 계획서(2017년 3월 31일 개정본)에 서명하였음을 발표했으며, 이에 따라 두 회사는 전주 동등합병(“기업결합 거래”)을 통해 합쳐지게 되었습니다. 2017년 7월 31일자로 기업결합 거래가 완료되어 Dow와 DuPont은 DowDuPont Inc.(“DowDuPont”)의 자회사가 되었습니다. 자세한 내용은 DowDuPont, Dow 및 DuPont의 최신 연간, 분기 및 수시 보고서(양식 10-K, 10-Q, 8-K)와 DowDuPont이 2016년 3월 1일 SEC에 제출한 양식 S-4(서류 번호 333-209869)(본 기업결합 거래와 관련하여 2016년 6월 7일에 최종 개정되고 2016년 6월 9일에 SEC에 의해 시행이 선언됨)의 증권신고서("증권신고서")에 포함된 공동 위임장/투자설명서를 참조하십시오.

 

본 기사는 DowDuPont의 농업, 소재과학 및 특수 제품 사업부를 예상 조건에 입각한 복수의 조세 효율적 거래를 통해 분리하는 계획("사업 분리 계획") 등 그 특성상 여러 가지 불확실한 사안들을 언급합니다. 장래예측진술은 향후의 이행에 대한 보장이 아니며 실현되지 않을 수도 있는 미래의 사건에 대한 일정한 가정과 예측에 기초한 것입니다. 또한, 본 내용은 회사에서 대부분 통제할 수 없는 위험과 불확실성도 내포하고 있습니다. DowDuPont, Dow, 또는 DuPont의 실제 결과와 이러한 장래예측진술에서 예측한 결과에 실질적인 차이를 유발할 수 있는 주요 요인의 예를 들면 다음과 같습니다. (i) 예측한 과세 처리, 예측하지 못한 채무, 미래의 자본 지출, 수익, 비용, 소득, 생산성 정책, 경제 성장, 부채, 재무 상태, 손실, 미래 전망, 통합 운영의 관리, 확장 및 성장을 위한 사업 및 경영 전략 등의 전반적인 측면에서 Dow와 DuPont의 농업, 소재과학 및 특수 제품 사업부의 성공적인 통합 (ii) 기업결합 거래의 달성에 대한 조건과 기타 조건부 약정에 따라 요구되는 권리상실의 영향 (iii) DowDuPont의 농업, 소재과학 및 특수 제품 사업부의 예상 시너지 달성 (iv) DowDuPont 이사회가 수행하는 포트폴리오 종합 검토에서 나타날 수 있는 위험성 등 사업 분리 계획과 관련한 위험성, 사업 분리 계획과 관련하여 필요한 승인이나 통과를 득하는 데 있어서 발생할 수 있는 문제나 지연, 금융시장의 혼란, 또는 기타 발생 가능한 문제 등 전술한 거래를 지연시키거나 거래에 방해가 되거나 부정적인 영향을 미칠 수 있는 여러 가지 조건을 포함한 변화와 시기 (v) 사업 분리 계획에 따른 혼란이 현재의 계획이나 운영 등 DowDuPont의 사업에 부정적 영향을 미칠 위험성(직접적으로, 또는 Dow나 DuPont에 의해, Dow나 DuPont을 통해) (vi) 핵심 인력을 유지하고 고용할 능력 (vii) 합병 또는 사업 분리 계획의 완료로 인해 사업 관계에 안 좋은 반응이나 변화가 발생할 가능성 (viii) DowDuPont 보통주의 장기적인 가치에 대한 불확실성 (ix) 자본의 지속적인 가용성과 금융 및 평가 기관의 조치 (x) 법률, 규정 및 경제의 발전 (xi) 사업 분리 계획이 완료되기까지 회사의 재무 성과에 영향을 미칠 수 있는 기존 사업 관계에 대한 변화를 포함한 사업 불확실성 (xii) 테러 행위나 전쟁 또는 교전의 발발 등과 같은 재난의 예측 불가능성과 심각성, 그리고 전술한 요인들에 대한 경영진의 대응. 이 같은 위험성과 합병 및 사업 분리 계획과 관련한 기타 위험성은 (1) 증권 신고서, 그리고 (2) DowDuPont이 SEC에 제출한 수시, 분기 및 연례 보고서에 언급되어 있습니다(Dow와 DuPont이 증권신고서에 명시한 범위에 한함). 여기서 제시하는 요인들과 증권신고서에 제시된 요인들이 대표적인 요인으로 간주되기는 하지만 이 목록을 발생 가능한 모든 위험성과 불확실성의 전체 목록이라고 생각해서는 안 됩니다. 여기에 명시되지 않은 요인들이 장래예측진술의 실현에 또 다른 심각한 장애가 될 수 있습니다. 장래예측진술에서 예측한 결과와 비교하여 상당한 차이가 발생할 경우 특히 사업의 혼란, 운영상의 문제, 재정적 손실, 제3자에 대한 법적 책임과 이와 유사한 위험이 유발될 수 있으며 이 모든 결과는 DowDuPont, Dow, 또는 DuPont의 통합 재정 상태, 운영 결과, 신용 등급, 또는 유동성에 중대한 악영향을 끼칠 수 있을 것입니다. 증권법이나 기타 적용 법률에서 달리 요구하지 않는 한, DowDuPont, Dow, 또는 DuPont은 상황이 바뀔 경우 새로운 정보나 향후의 발전, 또는 기타 요인에 따라 장래예측진술에 대한 개정이나 갱신을 공개적으로 제공할 의무가 없습니다.

 

#   #   #

2018-06-04

별도의 언급이 없다면 DuPont Oval 로고, DuPont™, 그리고 ™, ℠, 또는 ® 표시가 있는 모든 제품은 E.I. du Pont de Nemours and Company 또는 그 계열사의 상표 또는 등록 상표입니다.